マチノワ · 2026年 春号
2026-09-25
SAISAI SHUSEKI HINO

JR三原駅そばの港町で出会う、彩菜酒席 日野の昼定食と夜の一献

JR三原駅の西口を出て歩くこと5分、瀬戸内海に面した港町のプラザビル1階に、彩菜酒席 日野はある。三原港からフェリーが行き交うこの一帯は、駅前の賑わいとはまた違う、仕事帰りの人と地元客が行き交う落ち着いた通りだ。店主は備後エリアのホテルや飲食店で34年のキャリアを積んできた料理人で、2024年11月にこの場所で店を構えた。昼は日替わり定食や海鮮丼で腹ごしらえができ、夜は一品料理と日本酒を合わせる居酒屋に姿を変える。コの字のカウンター10席だけの小さな店だからこそ、店主の手元がよく見える。三原で働く人にとっても、港町を歩く人にとっても、昼と夜で二つの顔を持つこの店の使い方を知っておいて損はない。

副題

和食・居酒屋 / 広島県三原市港町 / ランチ・晩酌

編集

マチノワ編集部

和食・居酒屋 / 広島県三原市港町 / ランチ・晩酌✦編集部厳選✦SAISAI SHUSEKI HINO✦5 POINTS✦2026年 春号✦和食・居酒屋 / 広島県三原市港町 / ランチ・晩酌✦編集部厳選✦SAISAI SHUSEKI HINO✦5 POINTS✦2026年 春号✦
NG-01みなとみらい、昼の海から…NG-02みなとみらい、雨でも濡れ…NG-03桜木町、夜の港を歩くデー…NG-04赤レンガ倉庫から始める、…NG-05大さん橋・山下公園・港の…NG-06馬車道から日本大通りへ、…NG-07関内・日本大通りを歩く。…NG-08山下公園から山手へ、海と…NG-09横浜中華街から港まで、食…NG-10元町から山手の坂を歩く。…NG-11横浜駅、雨の日は地下でつ…NG-12横浜駅、空いた時間を歩く…NG-13野毛、昭和の飲み屋街を歩…NG-14新横浜、新幹線待ちの数時…NG-15新横浜、ライブの前後を歩…NG-16鎌倉、小町通りから八幡宮…NG-17長谷・由比ヶ浜デート半日…NG-18江ノ島、夕陽を追いかける…NG-19鎌倉、雨の日を歩く。濡れ…NG-20川崎、雨でも傘がいらない…NG-21武蔵小杉、子連れで丸一日…NG-22たまプラーザからあざみ野…NG-23箱根湯本で過ごす温泉半日…NG-24小田原、城と海をつなぐ城…NG-25茅ヶ崎、海風をたどって歩…NG-26藤沢、江ノ電の起点をぶら…NG-27横須賀どぶ板通りから始め…NG-28三浦海岸から三崎港へ、海…NG-29港北ニュータウンで子ども…NG-30横浜、初デートの半日コー…NG-31浅草、雷門から川辺まで歩…NG-32上野公園、文化と自然を一…NG-33新宿、余った時間を歩く。…NG-34渋谷から表参道へ、半日デ…NG-36スカイツリー押上・向島 …NG-37銀座から丸の内へ、二人で…NG-38六本木・港区、夜景を上か…NG-39池袋、雨でも一日つぶせる…NG-40東京、雨だからこそ屋内文…NG-41東京、子連れで外さない屋…NG-42東京、初デートの半日コー…NG-43恵比寿・代官山、午後から…NG-44中目黒、目黒川を上流へ歩…NG-45吉祥寺を一日歩く。井の頭…NG-66裏原宿で外さない古着とス…NG-71銀座を歩く、無料の画廊と…NG-75渋谷の週末ブランチ半日コ…NG-76新宿御苑を歩く。緑の中で…NG-77六本木アートトライアング…NG-78丸の内、目利きが選ぶ建築…NG-79表参道、ブランチを歩く朝…NG-80中目黒、朝の目黒川を歩く…NG-81自由が丘、甘い路地を歩く…NG-88豊洲、市場の朝とアートの…NG-90八王子を歩く、玉ねぎラー…NG-102神奈川を週末で歩く。横浜…KS-01梅田から中之島へ、夜景を…KS-02嵐山、渡月橋から竹林を抜…KS-03神戸ハーバーランド、子連…KS-04祇園から清水寺へ、京都デ…CB-01名古屋・栄から大須へ、タ…KS-05難波から道頓堀へ、食い倒…KS-06新世界・通天閣 下町半日…KS-07天王寺・あべの、子どもと…KS-08大阪城公園を歩く。天守閣…KS-09天保山・海遊館 子連れ半…KS-10万博記念公園、子連れで過…KS-11伏見稲荷を歩く。千本鳥居…KS-12きぬかけの路、名刹をつな…KS-13河原町から先斗町へ、鴨川…KS-14宇治、茶の香りを歩く。平…KS-15北野異人館、坂を上って洋…KS-16三宮から南京町、食べて歩…KS-17有馬温泉、湯けむりの坂を…KS-18奈良公園、大仏と鹿のあい…KS-19猿沢池からならまちを歩く…CB-02名駅から則武へ、ものづく…CB-03熱田神宮から水辺へ、半日…CB-04名古屋港、海を見せに行く…CB-05熱海、海へ下る湯けむりの…KY-01天神で立ち寄りたい、地下…KY-02中洲・川端、夕暮れから屋…KY-03大濠公園で過ごす子連れ半…KY-04太宰府、参道から山あいの…KY-05鹿児島・天文館&桜島、火…HK-01札幌の中心を歩く朝さんぽ…HK-02すすきの、灯りを継いで歩…HK-03小樽運河から堺町通りへ、…CG-01広島・平和記念公園、慰霊…CG-02宮島、潮と原始林を歩く。…KT-01川越、蔵の町を歩くさんぽ…G8-01百舌鳥古墳群・大仙公園 …G8-02天神橋筋商店街で立ち寄り…G8-03住吉大社を歩く。反橋から…G8-04銀閣寺から哲学の道を歩く…G8-05二条城・京都御所 半日モ…G8-06姫路城 半日モデルコース…G8-07宝塚で立ち寄りたい花のみ…G8-08城崎温泉、外湯めぐりの夜…G8-09大津、琵琶湖の水辺をたど…G8-10近江八幡・八幡堀を歩く。…G8-11和歌山城・城下半日モデル…G8-12白浜、海の絶景をめぐる。…G8-13名古屋城・本丸御殿 半日…G8-14有松を歩く。絞りの町並み…G8-15三保松原から清水を歩く。…G8-16駿府城・静岡中心 半日モ…G8-17糸島、海とカフェの一日。…G8-18柳川を歩く。掘割の川下り…G8-19函館・元町と夜景 半日モ…G8-20旭川で子連れに立ち寄りた…G8-21尾道を歩く。坂と路地、千…G8-22伊香保温泉、石段街の坂を…G8-23秩父、自然と古社をめぐる…G8-24谷根千を歩く。谷中・根津…G9-01高尾山を歩く。薬王院から…G9-02柴又を歩く。帝釈天の参道…G9-03国営昭和記念公園で一日。…G9-04門前仲町・深川を歩く。八…G9-05箕面大滝へ。紅葉の渓谷を…G9-06四天王寺を歩く。日本仏法…G9-07鞍馬から貴船へ。叡電で抜…G9-08大原・三千院を歩く。苔の…G9-09西宮で立ち寄りたい。甲子…G9-10摩耶山・六甲の夜景。掬星…G9-11斑鳩・法隆寺 半日モデル…G9-12吉野山を歩く。蔵王堂と桜…G9-13犬山城・城下町 半日モデ…G9-14常滑やきもの散歩道を歩く…G9-15浜松・浜名湖で立ち寄りた…G9-16修善寺温泉。竹林の小径と…G9-17小倉城・城下 半日モデル…G9-18宗像大社を歩く。海の正倉…G9-19富良野・美瑛。花畑の丘と…G9-20登別温泉。地獄谷と湯けむ…G9-21鞆の浦を歩く。常夜燈と対…G9-22高野山 半日モデルコース…G9-23比叡山延暦寺を歩く。根本…G9-24富岡製糸場 半日モデルコ…G10-01東寺 半日モデルコース。…G10-02醍醐寺を歩く。五重塔と三…G10-03上賀茂・下鴨を歩く。糺の…G10-04談山神社を歩く。多武峰の…G10-06竹田城跡。天空の城と雲海…G10-07淡路島。明石海峡大橋と花…G10-08びわ湖テラス。山上から望…G10-09紀三井寺と和歌浦を歩く。…G10-10香嵐渓。待月橋ともみじの…G10-11岡崎城 半日モデルコース…G10-12富士宮を歩く。浅間大社の…G10-13大井川・寸又峡。SLと夢…G10-14洞爺湖。火山と湖の絶景め…G10-15知床。世界自然遺産の原生…G10-16霧島神宮を歩く。朱の社殿…SC-01名古屋と愛知県内の接待・…SC-02大阪府の接待・会食、個室…SC-03静岡県の接待・会食に、個…SC-04三重の宴会、座敷・個室・…SC-05名古屋・愛知で宴会・大人…SC-06静岡県の宴会・大人数、座…SC-07個室で食事する、名古屋と…SC-08大阪の個室で食事 個室の…SC-09個室で食事する静岡県の4…SC-10太田市のランチ3軒、蕎麦…SC-11広島のランチ、昼の終わる…SC-12京都のランチ、昼の営業が…SC-13伊勢市のランチ4軒、休み…SC-14長野県のランチ、昼に開く…SC-15名古屋のランチ、東区・中…SC-16大阪のランチ6軒、平日だ…SC-17埼玉のランチ、曜日と営業…SC-18静岡県のランチ6軒 三島…SC-19八王子市のランチ、昼の開…SC-20山口県のランチ、昼の閉ま…SC-21神戸・兵庫の深夜営業6軒…SC-22名古屋・愛知の深夜営業5…SC-23大阪の深夜営業6軒、閉店…SC-24東京の深夜営業、閉店0:…
POINT5

和食・居酒屋。

編集部が選んだ5つのポイントを順にご紹介します。JR三原駅の西口を出て歩くこと5分、瀬戸内海に面した港町のプラザビル1階に、彩菜酒席 日野はある。三原港からフェリーが行き交うこの一帯は、駅前の賑わいとはまた違う、仕事帰りの人と地元客が行き交う落ち着いた通りだ。店主は備後エリアのホテルや飲食店で34年のキャリアを積んできた料理人で、2024年11月にこの場所で店を構えた。昼は日替わり定食や海鮮丼で腹ごしらえができ、夜は一品料理と日本酒を合わせる居酒屋に姿を変える。コの字のカウンター10席だけの小さな店だからこそ、店主の手元がよく見える。三原で働く人にとっても、港町を歩く人にとっても、昼と夜で二つの顔を持つこの店の使い方を知っておいて損はない。

POINT01
和食 · 三原市

備後で磨いた34年、店主の料理経験が生む昼の定食

彩菜酒席 日野を切り盛りするのは、三原を含む備後エリアのホテルや飲食店で34年にわたり腕を磨いてきた店主だ。2024年11月にこの店を構えるまでに積んだキャリアの厚みは、昼の定食一つにも表れている。日替わり定食は小鉢と漬物が付いて980円、日替わりランチは880円と、毎日の食事として選びやすい価格に抑えられているが、味付けや盛り付けには長年の経験に裏打ちされた丁寧さがにじむ。三原駅周辺で働く人や港町を歩く人にとって、こうした定食屋がある安心感は大きい。特別な日のごちそうというより、平日の昼に無理なく立ち寄れる店として、まずこの店の軸を押さえておきたい。仕入れの状況によって内容が変わる日替わりメニューだからこそ、行くたびに違う顔を見せてくれるのも通いたくなる理由になる。

営業時間昼11:30〜14:00 / 夜17:30〜21:00(L.O.)
店主歴備後エリアで34年の料理人経験
Google マップで開く ↗
POINT02
業態 · 三原市

昼は定食屋、夜は居酒屋に変わる二毛作の営業スタイル

彩菜酒席 日野のもう一つの特徴は、昼と夜で店の性格がはっきりと入れ替わることだ。昼の営業は11:30から14:00まで、日替わり定食や海鮮丼を中心とした定食屋として動く一方、17:30から21:00(ラストオーダー)までの夜は、一品料理や肉料理・魚料理を肴に日本酒や焼酎を楽しむ居酒屋に姿を変える。ランチメニューはおよそ20種類と幅があり、日によって違うメニューを選べる懐の深さも持つ。同じ店でも、昼に立ち寄る客と夜に暖簾をくぐる客とでは、求めているものがまったく違う。この二毛作の営業スタイルは、三原の街に住む人にとって昼はご飯、夜は一杯という二つの用途を一軒でまかなえる利便性につながっている。他の定食屋にはない、夜の顔まで持っているところがこの店らしさだ。

業態昼は定食屋・夜は居酒屋の二毛作
メニュー数ランチ約20種類
Google マップで開く ↗
POINT03
メニュー · 三原市

海鮮丼から国産牛サーロインまで、価格帯で選べる食事メニュー

食事メニューの幅広さも、この店を選ぶ理由になる。海鮮丼は1,380円で、その日の仕入れによって内容が変わるため、旬の魚介をそのまま楽しめるメニューだ。がっつり食べたい日には牛ステーキランチ1,180円やとんかつランチ1,080円が候補になり、少し奮発したい日には国産牛サーロインステーキ定食2,480円という選択肢もある。日替わりランチ880円や日替わり定食980円は、普段使いの価格帯として設定されており、懐事情に合わせて選べる幅の広さが分かる。特別な日のメニューから日常使いの定食まで一つの店でそろうため、来店する目的によってメニューを変えられるのは大きな利点だ。夜の居酒屋利用でも、こうした食事メニューをそのまま注文できるため、飲みながらしっかり食べたい客にも向いている。

海鮮丼1,380円(仕入れにより内容変動)
国産牛サーロインステーキ定食2,480円
Google マップで開く ↗
POINT04
店内空間 · 三原市

コの字カウンター10席、店主の手元が見える近さ

店内はコの字型のカウンター10席のみという、小規模な構成になっている。テーブル席や個室はなく、来店した客は自然と店主の調理する手元を見ながら食事をすることになる。この近さは、一人でふらりと立ち寄る客にとっても、気の置けない相手と少人数で訪れる客にとっても居心地がよい。大人数の宴会や貸し切りを前提にした店ではないため、三原で数名の宴会場所を探している場合は他の店と組み合わせて考えたほうがよいだろう。逆に言えば、一人での夕食や、二人での静かな食事には向いた規模感だ。カウンター越しに店主と会話をしながら、その日のおすすめや海鮮丼の中身を聞いてみる、というのもこの店らしい過ごし方になる。定休日は特に定められておらず不定休のため、来店前に確認しておくと安心だ。

客席コの字カウンター10席
定休日不定休
Google マップで開く ↗
POINT05
アクセス・立地 · 三原市

JR三原駅西口から徒歩5分、港町を歩いて向かう立地

彩菜酒席 日野があるのは、広島県三原市港町3丁目、港町プラザビルの1階だ。最寄りのJR三原駅からは西口を出て徒歩およそ5分、駅前の通りを抜けて港町エリアへ向かう道のりになる。三原港が近く、瀬戸内海を渡るフェリーが発着するこの一帯は、駅前の商店街とはまた違う、港町らしい落ち着いた雰囲気を持つ。専用駐車場は用意されていないため、車で訪れる場合は周辺の有料駐車場を利用することになる。三原城跡や三原駅周辺で過ごした流れで、昼はランチ、夜は一杯、という使い方がしやすい立地だ。港町を歩いて店を探す道のりそのものが、三原という街を知る時間にもなる。

住所広島県三原市港町3丁目8-1 港町プラザビル1F
アクセスJR三原駅西口から徒歩5分
Google マップで開く ↗
編集部のひとこと
彩菜酒席 日野は、三原・港町でコの字カウンター10席を構える一軒。備後で34年を重ねた店主の手が、昼は定食、夜は一献に姿を変える。三原で港町の食事処と聞いたら、編集部イチオシのお店です。
マチノワ編集部
編集後記末

最後に、歩き方。

三原駅で降りて港町まで歩くか、車で有料駐車場を探すかで、彩菜酒席 日野への向き合い方は少し変わってくる。徒歩なら西口から5分、港の空気を感じながら店に着くまでの時間も含めて楽しみたい。ランチなら日替わり定食や海鮮丼が880円から1,380円の範囲に収まり、平日の昼にふらりと立ち寄る使い方が向いている。少し贅沢をしたい日は国産牛サーロインステーキ定食2,480円を選ぶ手もある。夜は一品料理と日本酒・焼酎を合わせる居酒屋として使え、コの字カウンター10席という規模のぶん、一人か二人での利用がしっくりくる。大人数の宴会には向かないため、そちらは他店との組み合わせを考えたい。所要時間はランチで30〜40分、夜は1〜2時間ほどを見ておくとよいだろう。定休日は不定休のため、来店前に電話(050-8883-0557)やSNSで最新の営業状況を確かめておきたい。港町という立地を活かし、三原を歩くついでに寄れる店として覚えておくと使い勝手がいい。

関連記事

次に読む、街ガイド。